Por esses dias estava baixando um filme no Emule, porém o filme estava em inglês e eu precisei buscar a legenda para colocar no meu filme. Vasculhando pela internet encontrei um série de sites para download de legendas e venho aqui compartilhar com vocês, divirtam-se:

http://www.legendas.tv
http://www.legendasbrasil.com.br
http://www.opensubtitles.org/pt
http://www.legendasdivx.com
http://www.videoloucos.com.br
http://www.dvd.box.sk
http://www.divxbr.net
http://www.sub-mundo.net/nuke/index.php
http://www.subteam.br-x.com/sub/index.php
http://www.lgendario.com.br
http://www.central-subtitles.com
http://24subr.blog-city.com/
http://cinemadown.blogspot.com/
http://www.extratitles.to/
http://www.sub-search.com/
http://www.brasillegendas.com.br
http://www.katatudo.com.br/buscas/legenda_de_filme.html
http://www.legendas.tv/
http://www.ligg3.com.br/legendas/index.htm
http://br.groups.yahoo.com/group/legendas_cults/ (grupo pra pedir legendas)
http://www.soseries.tv/ (legendas somente para séries)
http://www.zetuga.com/
http://www.others.tv/legendas.php (legendas somente para séries)
http://www.forumzao.com
http://www.legendas.feijo.info
http://www.lostbrasil.com (seriado LOST)
http://www.toplegendas.com.br
http://www.thelegender.com
http://www.subseries.tv (apenas séries, muito bom esse site)
http://www.solosubtitulos.com/
http://www.legendasweb.com/
http://www.legendasraras.blogspot.com/ (filmes antigos)
http://www.divxsubtitles.net
http://www.insubs.com (especializado em séries)

é legenda demais da conta pra tudo que você precisar!

Você não sabe ver filmes com legendas?
http://www.burlar.org/filmes/tutorial-como-assistir-filme-no-pc-com-legenda/